jueves, 13 de diciembre de 2012

Zanahoria


Play and read

    Y no seré yo el que me ponga a divagar de la dureza de la página en blanco, pendiente de ser escrita porque es un tema manido pero necesitaba escribirte, no se el que. Ha pasado ese tiempo que todo lo cura y nuevos besos, bromas y risas han aparecido en mi vida, más que nunca, no lo niego. A pesar de ir a mi aire (que ahora es frío), te sigo guardando ese hueco cálido que en realidad sé que disfrutas aunque sea en la lejanía del miedo y la locura del mundo en nos movemos diariamente. Quien me iba a decir a mi, loco entre los locos que me iba a sentir tu cordón umbilical con la cordura y el cariño, ese que pretenden quitarte diariamente.



Eternamente culpable eres
de las notas que me mueven
al son de mis dedos
y tus caderas que (todavía) no vi bailar.

Mi voz despierta
después de años de pereza
toses en la garganta
y de mirar atrás.

Volveré a disfrutar de la luz intensa
y los falsos halagos
las nauseas al fracaso
y mi falta de puntualidad.


Mantenme corriendo hacia adelante, ya estoy preparado.


Nachete


Música: Elliott Smith, Clementine, Elliott Smith 1995

viernes, 26 de octubre de 2012

Es Tiempo




De abrir la mente, de soñar tus sueños
sin pensar en más que no tengas lamentos
de no olvidarte aunque a gritos lo pidas
de retener el tiempo y escribirte menos
reprimir mis ganas de desear tus besos
de no encerrarme, no tener miedo
de darte la mano a cambio de que no me des quiebros.



Ser valiente y confiar en quien mi lo hace
y dejar de pensar en lo que me provoca daño.
Desplantes, egoísmos, luchas y gritos
enfados, malentendidos, aprovechados y vicios.
Sonrisas blancas que se darán a otros
porque siempre habrá lloros y mocos
que me llevarán a esa música que me vuelve loco.



Sueño como siempre, acomodado en tu regazo
en tu piel caliente y en tus pechos blancos.
saber que algún día todo será correcto
sin pensar en el engaño que otros provocaron.
Sin secretos, sin agobios, sin exigir nada al otro
sin pensar en pasados oscuros o brillantes futuros
es tiempo de Otoño, de hojas caídas
que crujen al compás de nuestros pies
y no permiten que pensemos en más
que en chocolate y risas.


No te rindas...



Nachete

domingo, 21 de octubre de 2012

El Mar



No me enamoré de ti
Me enamoré del norte
No me enamoro de la gente
Si de las personas.





o del mar que os mueve las tripas
Que os hace vivos.


nachete

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Vienen Tiempos Mejores


"Mis pasos resonaban en el exterior de la fabrica ajenos a la ferviente actividad interior, al ruido de las radiales, orbitales, a las bombas de resina, a las de vacio, a las grúas y los martillazos, ajeno a todo aquello que alguien un día decidió que era importante...  
yo, aterido de frío pero sin darle valor, caía una vez mas en ese estado de concentración que me ha acompañado siempre y tantos, tantísimos problemas (y satisfacciones) me ha dado a lo largo de mi vida,
algo que siempre intentaron apartar de mi cabeza desde que era pequeño..."

    Todo esto lo escribí en la primera entrada de mi blog, recién llegado a un nuevo mundo para mi, que ya ha terminado.
    En paro y sin ningún futuro que obtener de este país, no me queda mas remedio que apostar por mi y por nadie más. Espoleado por la crisis y la indefesión, por fin dejaré atrás los miedos a la derrota que siempre me retuvieron a hacer lo que yo realmente quería.

    Siempre he sido un defensor de hacer lo que a uno le sale realmente del corazón y ahora me he dado cuenta que en estos tiempos difíciles esto es mas importante que nunca.




Preparaos ahí fuera, que voy.



Nachete


Dibujo: Daniel Johnston.

sábado, 25 de agosto de 2012

Con Las Botas Desabrochadas




    Siempre ando con las botas desabrochadas, nunca les presto atención, me las ato de vez en cuando y no vuelvo a mirar, hasta que tropiezo.
    Y esta vez me he tropezado con toda la energía que llevaba corriendo y no he puesto las manos, solo el pecho, y claro, nunca antes me había hecho tanto daño.

Espero haber aprendido la lección.
    "¡Olvidate de mi!", parecía que me dijiste la última vez que hablamos cara a cara,  y por desgracia no puedo, ojala tuviera esa máquina infernal para borrar tu recuerdo, pero no la encuentro, ¿la tienes tú?

    Siempre he tenido la suerte de rodearme de gente con demasiada paciencia y tu, pues no tenias porque tenerla, eso es así.Yo no mando.
    Pero todo lo que hubo atrás desde luego que es cierto y pasó, yo por lo menos no pienso borrarlo de un plumazo. 


Ojala pueda recorrer esta carretera contigo otra vez, aunque sé que no pasará, sé que será un sueño.
A partir de ahora, 
evitaré echar(te) de menos, 
a no ser que sea inevitable, 
a no ser que haya(s) muerto
Mandare de vuelta tu caja
con un presente que te debo
y tal como esto empezó
así terminaremos.

Feliz Cumpleaños.

Nachete

Música: Everybody´s Gotta Learn Sometimes, Beck

miércoles, 25 de julio de 2012

El Espejismo de Herb Alpert.

 Press Play and Read, please.

    A no ser que se den varias casualidades, lo normal al encontrarte por primera vez con Herb es que te resulte aburrido, fácil, pausado y con poco o ningún interés. "Simplemente es música de ascensor", te atreves a juzgar sin conocimiento y a la vez (y como siempre), pensando que lo sabes todo. Lo normal, incluso, es que si encima diste con uno de esos temas aburridos de verdad, no vuelvas a darle más oportunidades y lo rechazarás como rechazaría Drácula un pan de ajo. Pero un día, en la radio, en un anuncio o en tu bar preferido lo escuchas en el momento, en el sitio y en el estado adecuado. Y jamás de los jamases hubieses apostado por él:
-¿Y esto qué es? ¡¡Vaya pelotazo!!, menudo tema...
-¿Esto? Ya deberías conocerle, tú que lo sabes todo; es Herb Alpert y para pelotazo... ¡el que me llevas! ¡A casa!.
    Entonces te das cuenta de lo equivocado que estabas, y no puedes evitar indagar, buscar y buscar, y aunque no todo lo que encuentres te apasione, no puedes evitar pensar que es algo muy especial, sencillo y directo, que fluye en todas direcciones y en ninguna a la vez (no es más que pop, al fin y al cabo).
   Y siempre se te queda corto, te sabe a poco y piensas "¿Por qué este condenado no tiene temas más largos? ¿Por qué no los alarga?", pues tal vez ahí resida su magia, en dar lo necesario y no alargarlo, no volver las cosas artificiales, lo que sale y punto.
   Con el tiempo y alguna lágrima en la mejilla, te das cuenta de que no puedes estar continuamente escuchando a Herb, por muy maravilloso que sea, porque como bien dije antes, tiene su momento, su sitio y su estado, pero de vez en cuando es bueno añorarle y ponerte uno de sus maravillosos "melocotonazos" (como diría el Fary*) y levantarte una preciosa sonrisa.




     Simplemente, con labios torcidos y mariposas volando cuando estas eran sopladas, eso fue lo que nos pasó a ti y a mí, vivimos el Espejismo de Herb Alpert.
    
(En el momento, el sitio y el estado precisos)






Nachete

Musica: Herb Alpert & The Tijuana Brass, Love So Fine (1967); Herb Alpert & The Tijuana Brass, Carmen (1967); Herb Alpert & The Tijuana Brass, Spanish Flea (1965).

Correccion ortografica: Alfon Gardel, aqui su pagina de correciones en Facebook


* ¿Alguien sabe lo que le pasa al Twitter del Fary, que esta muy parado?

viernes, 22 de junio de 2012

Useless


         

  Please, press Play and Read


    ¿De que (T) sirvo si ya no te estremeces cuando sientes mis dedos en tu espalda?
    ¿De que sirvo si mis manos no hacen volar tu mariposa como una cometa 
    en una tarde de verano?
    ¿De que sirvo si mis palabras en tus oídos ya no calan?
    ¿De que sirvo si ya no tachamos juntos los días del calendario?
    ¿De que sirvo si aun queriéndome no quieres expresarlo con tu boca en forma de palabras?
    ¿De que sirvo si tus ojos ya no leen estas lineas?






Tal  vez tus ojos debieran soltar el precioso liquido que les da color, para aclarar aun mas tu mirada.

    ¿De que sirvo si de repente los kilómetros miden mas de mil metros?
    ¿De que sirvo si al sentirme inútil ya no tengo humor?
    Sin humor (y sin ti), no sirvo para nada.

     




    Useless




   Nachete.



     Musica: Beck, Everybody´s Gotta To Learn Sometime

lunes, 11 de junio de 2012

The Rolling Stone




    Viste algo en mi que soy a veces, o lo pretendo, pero no es verdad.
Soy un diamante pero en bruto, frágil y feo; que se rompe y corta al que tiene al lado, al que menos debería, al que mas cerca está. Pero a veces la gente ve espejismos y es que la Luna de tus Ojos y el Sol de tu sonrisa produce reflejos en mi, cual prisma engañoso que conforma destellos de colores a mi alrededor maravillando al personal con bondades inexistentes. Duro y bonito a la vez, transparente como solo un diamante bien trabajado puede dejar boquiabierto al mas insensible de los insensibles.



Pero no.    


    Dentro de ese plumaje de Pavo(!) Real, soy tan solo una piedra que da vueltas por el rio sin saber a donde ir, pero que poco a poco a ido perdiendo las aristas y volviéndose plana, lo suficiente para ir disminuyendo la velocidad de la corriente y encontrando su verdadero lugar. Espero que tus aguas no me dejen quieto del todo y sigan moldeandome y quitando las rebeldes aristas, que me hagas duro y que me lleves siempre en tu mano.

Un Canto Rodao.





Nachete

lunes, 4 de junio de 2012

Ni Tan Aprovechados, Ni Tan Malos



    Parece que por fin las mentes empiezan a cambiar, y sobre todo, dejamos de ser nuestros propios policías, juzgando a aquellos que siempre se atrevieron a luchar por sus derechos, esos que tan poco nos importaban (hasta cierto punto, el punto en el que estamos). Mineros, okupas, manifestantes, todos ellos siempre blanco de esos medios de comunicación que nunca dejaron de verter mentiras y que tanto nos han separado (el "Divide y vencerás" que tan viejo es pero que sigue estando en boga). Criticábamos a aquellos que quemaban McDonalds en las manifestaciones, que ocupaban casas porque eran unos aprovechados y les gustaba vivir del aire, que defendían sus derechos y hacían huelgas (pero de las de verdad, de las de pasar hambre, penurias y no cobrar durante meses, sin OGTS ni COCOs de por medio).

Habrá que poner a prueba todo el nuevo material anti-disturbios, ¿no?




    Ahora por fin, los barrios ayudan a los desahuciados a ocupar sus antiguas casas, los manifestantes somos todos y los mineros son la punta de lanza de un ejemplo a seguir, demostrándonos que ya sabían hace tiempo lo que ahora las redes sociales bombardean y organizan, que los que nos gobiernan (los bancos) nos estaban ganando el terreno poco a poco con pantallas planas gigantes e hipotecas a 50 años en cómodas mensualidades que nunca cambiarían para despistar.
Es momento de lucha obrera y ciudadana, es momento de no mirar atrás.



Animo y paciencia para todos.



Nachete

martes, 22 de mayo de 2012

Alegría de Vivir






Soy tan oscuro que al negro asusto
y hay que ser pertinaz para averiguar 
que lloro mientras no me ves estés donde estés
que con nada estoy mucho tiempo a gusto
excepto solo, conmigo y con nadie más
y menos si andan detrás
de saber de mi cuando estoy solo.

Y aun así me invitas a un polo 
de fresa (por si no lo sabias)
para quitarme en verano las agonías 
del curro, del día a día y la gente
de la que no viene de frente
de esa que nada aporta a pesar de pagar mucho a Hacienda
por tener más de cuatro viviendas
de protección oficial.

De ahí me viene parte del mal
y de no poder verte cuando quiero
de que no me mires, ni juguemos al teto
mientras pienso en ti a punta de gas.

Siempre nos quedará el placer 
de no hablar mientras me abrazas 
sintiendo en mi espalda tus... latidos?
y dejando el tiempo pasar.

Nachete

Música: Ray Heredia, Alegría de Vivir, Quien no corre, vuela, 1991 





miércoles, 2 de mayo de 2012

Poelítico Perdido






¿Subir el IVA?, dices mientras clavas
tus garras de gaviota sobre fondo azul.

¡Subir el IVA! ¿Y tú me lo preguntas?
Subir el IVA eres tú.


"La V con la A VAAAA, todo junto, I-VA"






Nachete

jueves, 26 de abril de 2012

El Loco Viento






   Es curioso que en solo dos semanas, mas de dos y de tres personas me hayan advertido del
peligro de perdida de la razón* con el viento fuerte y continuado. En León parece ser que tenemos alerta naranja por el peligro del viento, lo cual debería ser alarmante, pero a mi no me da miedo...







    ...porque sé que lo que realmente me vuelve loco es la Suave Brisa de Tus Susurros al Amanecer.

Nachete



*Perder la cordura, no el periódico de Ansón por una racha de viento a la que te vas del kiosko.

miércoles, 4 de abril de 2012

1926 Kilómetros = 1 Centímetro



    Press Play please...





No estas aquí y me emocionas
No estás aquí y me haces reír
No estas aquí y me haces llorar
No estas aquí y me excitas.
No estas aquí...
Pero lo estas.
     


Gente que hace un mundo mejor con galletas.










¡Mañana más y peor!
Gracias.




Nachete

lunes, 26 de marzo de 2012

A Esta Huelga Me Invito Yo



    Como acostumbro desde hace un tiempo (básicamente desde que no creo en nada), voy a pasar de largo y mearme en otro derecho del ciudadano y juerguista medio español, el derecho a ¡¡¡HUELGA!!!. ¿Por qué?, os preguntareis mis queridos niños; porque exactamente como ocurrió hace unos meses con las Erecciones Generales, son todo un teatrillo de títeres montado única y exclusivamente para que te creas que el Estado piensa en ti y que, gracias al sistema democrático actual, puedes hacer algo para cambiar las cosas. Con estos pensamientos tan rebeldes que tengo, como comprenderás no voy a ir... Aunque hay más razones, entre ellas, no apoyar a los sindicatos.

    Hace una semana, vinieron al trabajo unos representantes sindicales para informarnos de todo lo que significa la nueva Reforma Laboral (o lo que les han contado) y que debíamos apoyar todas las movilizaciones que se hiciesen al respecto y por supuesto, a la ¡¡¡HUELGA!!! General <Pecho Hinchado Como Un Pavo Mode On>. Y es que les encanta, oiga; porque es su Do de pecho, su gran obra maestra, ¿para que están los sindicatos?, para defender al trabajador hasta el punto de hacer huelga, pero hasta ahí y punto pelota.
- Pero también están para...
- TTSSSS ¡NO!, ¡CALLATE!
- Hombre, es que los sindicatos también son buenos para...
- ¡CHITON!, coño ¡yaaaa!...

   Como iba diciendo, los sindicatos in Spain (come to Eat and Drink), están para ir a la huelga, da igual los resultados, da igual el después, lo importante es la ¡¡¡HUELGA!!!. Por lo que la ¡¡¡HUELGA!!! no solo representa a los trabajadores en lucha contra el Estado y La Patronal, significa un apoyo a unos sindicatos que no nos representan. Unos sindicatos que no han conseguido nada en sus ultimas ¡¡¡HUELGA(s)!!! Generales desde hace la tira de años (no sé si hubo una de dos días seguidos en la que sí, pero seria por error y no lo pienso mirar, ¡que pereza!), pero eso no importa, lo importante es la huelga. Hace años ya que los sindicatos se subieron al carro del Neo Liberalismo Conservador que por desgracia nos está tocando vivir (sufrir).

Se rumorea un nuevo modelo de Rolex UGT mejorado,
se transforma en Casio Calculadora en momentos incómodos
(y en momentos de echar cuentas).
   ¿Y que hacemos entonces?, pues lo de siempre, como en este país no hay otra forma de hacerlo, acumular rabia, hasta que reventemos y empecemos a cambiar las cosas; porque va a ser la única forma, pues el gobierno, acojonado de lo que les va a caer encima prefiere que hagamos la ¡¡¡HUELGA!!! (en masa si puede ser) y mañana será otro día. Así que no os dejéis engañar por la TV, ni por los "liberados" en vuestro trabajo; no secundar la huelga, no significa apoyar al Estado o a la CEOE, significa no apoyar a los sindicatos y al sistema, un sistema que te permite el pataleo, pero sin gritar mucho.
    Insisto como he hecho en mis ultimas entradas y no me cansare de repetir que, nuestro añorado 15M y #Acampadasol volverán, pero esta vez cargados de piedras, palos y cócteles molotov, los justos para que nos tomen en serio.

    Y espero que no olvidemos alguna guillotina, pero sólo para meter miedo,
porque nosotros no somos así. (Os dejamos la cárcel, de nada).





Nachete



- (Tsss, oye, ¿pero los sindicatos no tienen afiliados y eso?, ¿no te dijeron los representantes si no querías afiliarte al final de la conversación?).
- (Claro, de eso también hablaron, y efectivamente, fue al final de la charla que nos dieron, porque como todo el mundo sabe, lo importante se dice al final que es lo que se queda ).

viernes, 23 de marzo de 2012

Caras Tristes

Me gusta hacerme daño y meterme en líos, pero mis heridas cierran pronto
y aunque el hambre del corazón duela en todo el cuerpo...





Pronto volveré a estar descojonandome de todo.

Nachete


Musica: Los Piratas, El equilibrio es imposible, Ultrasonica, 2001.

viernes, 16 de marzo de 2012

La Cuerda

                                                                  Please, press Play and Read, thanx :)



La vida es una cuerda
Enterrada en la arena
De la que vas tirando
Cuando avanzas en ella.

Pero esa cuerda a veces
No va donde tu crees
Y al tirar descubres
Que está bajo tus pies...


Y caes.

.



     Tanto el Capitalismo, como el Comunismo... (y muchos otros "ismos"), nos dicen que hay que luchar para conseguir la Felicidad, la Libertad ... (y muchos otros "ades"). Pero es mentira, vienen de serie en nosotros, full equipped que le dicen en BMW, nos las intentan quitar para luego vendérnoslas otra vez.


¿Que hay al final de mi cuerda?


    Por eso mejor tirar de la cuerda juntos, pues será menos duro el trabajo, aunque a veces de otro extremo, tire alguien contra ti. Y es que la Felicidad siempre está ahi, hasta cuando te roban el bolso, por muy lleno que esté.
     Todo depende de estar atento a lo importante,  reír lo más posible y llorar también. Porque si hay algo que me jode en esta vida además de Amaia Montero, es:
    La inexpresividad, la pasividad, ahorrar, los cuernos, tu suegra, su boda, vuestro bonito coche, el condón roto (y sin romper), el garrafón de ayer, ¿Qué cancion era?, ¡corre, que hay prisa!, Perdona ¿tienes fuego?, el Madrid-Barça (¿Poqué?), ¿estudias o trabajas?, las fotos de tus vacaciones, el ser responsable, tener pareja y ligar en el curro, el pantallazo azul, los Iphone, el Nexpresso (el café de los triunfadores) y por supuesto, tu novia vomitando en mi coche.
 

    Si lloras, que sea por no poder ver a alguien, ni por no poder volar para irte de aqui. Pero no dejes que te quiten la Felicidad de conocernos, del "gustico",
¡Ay oma!.



Desde el suelo dolorido
Aprovecha la perspectiva
Que las lágrimas no tapen
Esta nueva forma de ver.

Mi vida es una cuerda
Enterrada en la arena
Sin querer me dio la vuelta
Y por fin te divisé.


(Trompetas)




Disfruta y baila el resto del tema,
te será agradecido eternamente por los que tocan
y por el que escribe.


Nachete

Música:  Vacazul, El cascarón, Radio Tangente (2000)







sábado, 10 de marzo de 2012

Tienes Suerte

 

    De que no haya soñado todavía contigo
    De que no haya oído tu voz...

















Sino, secuestro el autobús
y no paro hasta ver el Mar...



Nachete

viernes, 2 de marzo de 2012

Ara Que Tinc Trenta-Quatre Anys


Mi hermano y yo, el dia y la noche.


    He vuelto, el título de mi blog me obliga a ello puesto que fiel a mí, voy dejando siempre las cosas a la mitad, por lo tanto si dejara este Blog Inacabado, estaría cumpliendo con su nombre y cometido... no me ha quedado más remedio.
    Muchas y pocas cosas han pasado desde mi última entrada (agosto del 2011), con un invierno para olvidar (para mi como todos), la luz de los días empieza a durar más tiempo, el Sol sale de casa otra vez antes que yo, lo que me da energía y esperanzas para ir a buscarte.

ILUSIÓN

   Recuerdo nítidamente esos momentos, de pequeño, el tocadiscos y la mano de mi madre dándole a la mía por intentar tocar ese tesoro negro que no paraba de girar, con toda esa maravillosa música que irradiaba. Porque no paraba de sonar, igual que también siempre había un brillo en los ojos de mis padres que desapareció, igual que las ganas de luchar y su juventud. Pero sigo recordando esa sensación de placer, como si fuera mi postre favorito, un postre que hace ya muchos años que no he vuelto a disfrutar; ver esa ilusión otra vez sería maravilloso, pero siendo realistas, la energía se va acabando y con ella las ganas de comerte el mundo.

   En este inv(f)ierno por olvidar, me he dado cuenta de que esa energía me la quitan, me la roban, me la comen (y me la van a comer)... Pero eso se acabó, no la pienso volver a regalar, a quien no se la merezca, claro, a ti si, y a ti, también. Y es que a pesar de mi auto maltrato físico y psicológico no se me acaban nunca las fuerzas aunque a veces flaquee, lo que no me ha dado otra opción que tirar para adelante, pero tirar de veras, y el que no me siga el ritmo que llame a un taxi.


HOSTIAS

    Deberíamos estar orgullosos de nuestros políticos, grandes empresarios, banqueros y demás chusma, nos lo están poniendo en bandeja, nos están poniendo delante de nuestras narices el momento en el que se puede cambiar el mundo, en el que la gente por fin despierta, en que sale a las calles y os gritan: ¡QUÉ OS DEN POR CULO!
 
    Todo va a ser muy jodido, porque va a haber sangre y probablemente muertos (directamente por culpa de los enfrentamientos, por culpa de la crisis ya van unos cientos o miles), pero merecerá la pena, porque tenemos razón y lo saben. Porque ya tienen miedo, sólo por eso merece la pena.







   En mi memoria nunca dejó de sonar Serrat, en el salón, esperando a que mi madre se fuera la cocina para tocar el (puto) disco, pero cantaba en castellano, nunca sonó uno de sus discos en su lengua materna.
Gracias a una amiga (P, te loveo in the darkness) descubrí esta canción y todo lo que decía en catalán, que es como mejor sabe hacerlo, como le enseñó su madre. Recordemos esos años más pobres pero más felices y reclamemos lo nuestro.


Para que mi madre lo entienda:

Ahora que tengo veinte años,
ahora que aún tengo fuerzas,
que no tengo el alma muerta,
y me siento hervir la sangre.


Ahora que me siento capaz
de cantar si otro canta.
Hoy que aún tengo voz
y aún puedo creer en dioses...


Quiero cantar a las piedras, a la tierra, al agua,
al trigo y al camino, que voy pisando.
A la noche, al cielo, a este mar tan nuestro,
y al viento que por la mañana viene a besarme el rostro.


Quiero alzar la voz por una tempestad,
por un rayo de sol,
o por el ruiseñor 
que ha de cantar al atardecer.


Ahora que tengo veinte años,
ahora que aún tengo fuerzas,
que no tengo el alma muerta,
y me siento hervir la sangre.


Ahora que tengo veinte años,
hoy que el corazón se me dispara,
por un instante de amar,
o al ver un niño llorar...


Quiero cantar al amor. Al primero. Al último.
Al que te hace padecer. Al que vives un día.
Quiero llorar con los que están solos,
y sin ningún amor van pasando por el mundo.


Quiero alzar la voz, para cantar a los hombres
que han nacido de pie,
que viven de pie,
y que de pie mueren.


Quiero y quiero y quiero cantar.
Hoy que aún tengo voz.
Quién sabe si podré mañana.


Pero hoy sólo tengo veinte años.
Hoy aún tengo fuerzas,
y no tengo el alma muerta,
y me siento hervir la sangre...


Mamá, sigo teniendo veinte años, todavía me siento hervir la sangre.

Nachete






(No, no sé catalán, pero me gustaría... ¿Me enseñas?)
Fuente de  la traducción: http://www.moragrega.com/serrat/letras/ara.html#tema1